Our New Mission ~ Nuestra nueva misión

Our mission is to provide a joyful bilingual parenting and literacy- building resource for families with young children.

Nuestra misión es proporcionar un recurso bilingüe alegre de crianza y alfabetización para familias.


Our Past Mission ~ Nuestra pasada misión October/Octubre, 2009--September/Septiembre 2018

Mom to Madre extends a hand, in English and Spanish, to young moms trying to beat the odds. We focus on mothers who are participating in Social Service programs in San Diego County for low- income families with children from birth to age five. Our outstanding volunteers provide bilingual information, education and support to help moms provide their young children with the loving foundation necessary for learning and excelling in school.
We accomplish this by: Donating books to kids and families in need throughout the year; speaking at parent meetings at schools serving low-income families and bringing family art projects to nonprofit housing programs.
We also offer important information, in English and Spanish, for parents via our website.

Mom to Madre extiende una mano, en inglés y español, a madres jóvenes que intentan vencer las dificultades. Nos enfocamos en las madres que participan en los programas del Servicio Social en el Condado de San Diego para familias de bajos ingresos con niños desde el nacimiento hasta los cinco años. Nuestros sobresalientes voluntarios brindan información bilingüe, educación y apoyo para ayudar a las mamás a proporcionar a sus niños pequeños la base amorosa necesaria para aprender y sobresalir en la escuela.
Logramos esto por: Donar libros a niños y familias necesitadas durante todo el año; hablando en reuniones de padres en escuelas que atienden a familias de bajos ingresos y llevando proyectos de arte familiar a programas de vivienda sin fines de lucro.
También ofrecemos información importante, en inglés y español, para padres a través de nuestro sitio web.

       

Presentations

Mom to Madre's Presentation Topics

Book Donations

Mom to Madre Has Given 42,974+ Books to Kids, Families and Organizations Since October, 2009

Supporters

Mom to Madre Contributors