The Sun ~ El Sol

The Sun ~ El Sol

Enjoying the Sun ~ Disfrutar el sol Read ~ Lean By Connie Goldin, LMFT   It’s summertime and it’s getting warmer by the day. What a perfect season for learning about the sun. Here are three lovely books for children that talk about sunrise and sunset in a song, in a bilingual book, and in … Continue reading »

Eggs ~ Huevos

Eggs ~ Huevos

  Decorating Eggs ~ Adornar de los huevos By Connie Goldin, LMFT     Easter is just a few days away. Now is a great time to get your egg decorating done. The eggs below are both synthetic “craft eggs” and wooden. They’ll last for years. No worries about food safety issues, if you are working … Continue reading »

Shamrocks, Potatoes and Rainbows ~ Tréboles, papas y los arco iris

Shamrocks, Potatoes and Rainbows ~ Tréboles, papas y los arco iris

Celebrating Saint Patrick’s Day with Kids Celebrando el Día de San Patricio con los Niños       Our Books ~ Nuestros libros     Our Green Art Supplies ~ Nuestras materiales para el arte verde   Marshmallow Shamrock Prints ~ Impresiones de tréboles con bombón   Source ~ Fuente The Pinterested Parent “St. Patrick’s … Continue reading »

La noche y la oscuridad

La noche y la oscuridad

  Night and Colors ~ Noche y colores     Noctural Flowers from Sponge Stamps ~ Flores nocturnas  por estampillas de esponja By Connie Goldin, LMFT   La noche    “Cada tarde, Gabin acude a su cita con la noche…” Escrito por Ingrid Seithumer con illustraciones por Parastou Haghi, este hermoso libro sobre la fascinación de un … Continue reading »

Fall Art ~ Arte del otoño

Fall Art ~ Arte del otoño

Building Preschool Skills through Art Construyendo habilidades preescolares a través del arte By Connie Goldin, LMFT Yesterday, I had the pleasure of bringing art supplies for several projects to twenty Head Start families. There were moms and dads, grandmas, babies, toddlers, preschoolers, and older siblings. There were even a few cousins, in tow! We had children … Continue reading »

Pink Lemonade ~ Limonada rosa

Pink Lemonade ~ Limonada rosa

  Reading, Art and Botany ~ Lectura, arte y botánica   Pink Lemons with Stripes ~ Limones rosados con rayas Have you ever seen or tasted a pink-striped lemon? I was given three of them recently and I am in love! The lemons have a beautiful fragrance and are slightly sweet. They taste delicious and … Continue reading »

Fall Produce ~ Los productos de otoño

Fall Produce ~ Los productos de otoño

Beautiful Fruits and Vegetables Hermosas frutas y verduras By Connie Goldin, LMFT It’s late summer, soon to be fall, and San Diego markets are full of wonderful local produce. We now have seasonal foods such as pomegranates, pears and apples, avocados, peppers and chilies, oranges, grapes and potatoes. If it has a seed, it is … Continue reading »